Subject:Bullet
Entries
Entry 10836
I'll tell you another story I have heard; I heard a fellow say. This fellow had killed a fellow and he couldn't rest that night, and a man told him to take a bullet and to take the steel part out of the bullet, and let that powder stay in there. And take some silver paper [tinfoil] and pack in it and whenever he seen this spirit [of the man he had killed] shoot it with his pistol and he would never see it again. [I vaguely remember this man, a mature bellboy at the hotel in Peters- burg, Virginia, where my wife and I stopped from the night after leaving Old Point Comfort. This Was in 1936. Previously, in the margin title at the bottom of p. XIX, v.1 of HOODOO, I thought we had spent that night at the old Jefferson Hotel in Richmond. Actually we did not stop at Richmond on this trip but from Petersburg continued on to Fredericksburg where we had luncheon next day and I met my future contact man Carter for the first time. It was then I arranged with him for my return to collect at Fredericksburg. That afternoon we continued on to Warrenton, where that night I interviewed a waiter. By the way, the bell- boy at Petersburg Was No.33, and the bullet story was recorded on Ediphone cyl- inder No.26. My original transcription is attached to this sheet on which I am now writing.]
Entry 8294
Ah heah mah gran'mothah use tuh say dat dey could take yuh photograph an' could take dat an' put it up side a tree. An' said yo' take a silvah bullet an' shoot at it, an' shoot yuh in yuh lef' side neah yuh heart. Shootin' yuh heart, it would kill right away.
Entry 1819
[In my earlier collecting days a hairball among white inform- ants was: "A cow licks her hair and that hair goes down in the left side of the pouch and that forms a ball, and if you have one of those in your hand you can bewitch anyone." This object is sometimes called a witch-ball: "One morning the cow didn't come up for milking and they went out to find the cow and found it dead. It had been shot in the thigh with a hair-ball.... You see, a witch always uses a silver bullet or a hair-ball to kill anything, and this man [witch] had shot the cow with one of those witch hair-balls." FACI, 2ed., Nos. 15884 & 15885, p.797; see also No. 16151, p.827.]
[In the following account we have a different hairbalZ:]
Now, dere's a hairball - dat's concernin' a lady, misfortune between yo' an' her. Now, yo' kin wear dis hairball tuh keep in contact with her an' yo' kin wear it dat chew may nevah git in contact with her no mo'.
(What kind of a hairbalZ do you mean?)
It's an ordinary hairball.
(Well, where do you get that hair?)
Well, it's hair dat's from ole dead people, yo' know, befo' it's event'lly decayed - it's spoiled. Put it in a thimble or somethin' round that chew may put it in a ball. Quite natural, by it gittin' air it will not, yo' know whut ah mean - fade away. Quite natural if yo' know de person that die - everythin' all right. Now, this hairball - it comes in a ball. To keep in contact with this party, yo must put this in a bag - yo' know, somethin' lak a Bull Durham sack. [The latter was a small cloth sack containing a cigarette mixture used in "rolling your own" - making your own cigarettes. The paper label on the sack had the picture of a bull.] Yo' make a small bag small enough fo' it tuh git in. Now, tuh keep in contact with this person, yo' must put this hairball in that bag an' sew it. Make nine stitches, an' dere's three words yo' must say while sewin', "With me Fo'evah." Yo' know, as yo' make a stitch, jes' say a word. Now at de end, when yo' git tuh de end of de bag, do not make a knot in it. Make three turns wit chure needle - yo' know, lak yo' be sewin' dis, jes pass it roun dere three times. Den yo git chew a string an' put nine knots in dis string an' de ninth knot, yo' take a needle an' attach it to dat bag an' wear that next to yore skin. Now, tuh git rid of dis lady event ally, wear dis hairbalZ jes' outright - don't put it nex' tuh yore skin. Fo' instant [instance], lak yo' got chure coat on dere, dis top pocket heah - jes' keep it in dat pocket, jes' outside from yo'. See. An' yo' wear it thataway yo'll nevah come in contact with her. That's all it is to the hairball.
Hyatt quotes earlier FACI material comparing a silver bullet with a hair-ball as alternatives. The quoted cow account uses the hair-ball. The following Algiers informant describes a different hair-ball; the quoted bullet is not part of that later recipe.
Read full source (printed page 544) · Read full source (printed page 545)
Entry 10591
A leather-wing bat, now, understan'. Now, if yo' wanta sell a fellah a hot hand fo' gamblin', go an' ketch yo' a leather-wing bat. Git him alive. Sometime dey go in people's house an' dey knock 'em down wit brooms, in de summertime, dey fly in [there being no screens]. Knock 'em down wit a ole broom, or yo' kin go in ole stumps or ole logs where dey roost at an' yo' kin git 'em out dat-a-way. Yo' can't find 'em in daytime. Yo' take de leather-wing bat an' yo' set right down an' take yore kife, a ole lknife or somepin lak dat an' split him right open in de back. Jes' split it right open while he's live, split him right open in de back jes' lak dat, zo'reach up dere in his left side an' git his little heart out. It's a little ean, de biggest one dey is about lak dat [demonstrates]. Git his little beart ota dere 'bout lak dat. An' he ain't even daid. While he 'live git dat heart ou of dere. Jes' take yore finger an' pull dat heart out. Take dat heart an' go on back wit it, don' wash de blood off, not nuthin. An' git chew a red, an' ah mean red, too; a red an' blue piece of ribbon. Jes' as red [informant points] as dat ring round dat big coffee cup. [In Fayetteville, N. Car., I worked in a kitchen-dining room and I still remember it vaguely.] Let it be jes' 'bout dat wide, an' take it an' set it right down an' lay dat heart in dere, an' sew dat heart up in dat ribbon. Have it long enough an' sew it up in dere good an' tight. Take dat bat heart an' yo' wear it on yo' right han' [see later]. Take dat bat heart in dat piece of ribbon, sew it, make it kind of a belt-lak an' carry it up dere round yore wrist yo' understand, above de elbow, up heah, understand. Fit it up dere, sew dat on dere tight so it fit lak a belt, won't slip off, an' wear it on dere. Sleep wit it on dere. As long as dat bat heart stays in dere lak dat, yo' kin do any kinda bettin' dat yo' want done. Yo' kin win money an' gamble wit it, understand, an' yo' kin go out an' steal it. Go out an' do anything lak dat, an' people could shoot at chew, an' nine times to one, dey nevah hit chew. Wit dat bat heart yo' kin dodge bullets yo' kin dodge a shot.